Verzamelde verhalen

Joost leest:

Van Ingeborg Bachmann zijn niet lang geleden de Verzamelde Verhalen gebundeld, in de vertaling van Paul Beers. En ook zij laat zien wat doorgaans verborgen blijft. Bij Bachmann is het duisterder van aard, ze verkent hoe vrouwen worden vermalen door structuren en verwachtingen rondom gender. Wie van stilisten houdt, kan bij haar toch niet anders dan zielsgelukkig worden. Bachmann laat in drie pagina’s gebeuren waar menig schrijver een hele roman voor nodig heeft.